Chinese Translator at Fort Knox Group

Job Duties

• Reads through or listens to material in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaning
• Translates online, video, and television media by providing subtitles
• Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialised concepts and translate them appropriately
• Refers to online translation tools for additional assistance with translation
• Provides clients with quotes based on project length and level of complexity
• Follows up with clients to ensure satisfaction and understanding
• Uses highly specialised translation software to encourage efficiency and consistency
• Adheres to industry quality standards established by the Association of Translation Companies to ensure that all completed work follows legal and ethical obligations
• Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials
• May specialise in a particular industry in which he or she has relevant experience or knowledge, such as medicine, the arts, business, or finance
• Works on a freelance basis or pursues employment with an educational, commercial, or government organisation

Qualifications

• Candidates should possess OND / HND / B.Sc. qualification.

Remuneration
Highly competitive salary, generous pension scheme, as well as a robust working environment with excellent leaders!